الخميس، 1 يونيو 2023

Marian Dziwisz : He writes__AFORYZMY

 
.ماريان دزيويسز
أفوريزم
لا تنزعج من خبث الأشياء. لديهم أيضا الحق في أعمال الشغب.
 حاول أن تعرفهم وتفهمهم وستكون في سلام.
*
تستهلك الأحلام الكثير من الوقت والطاقة التي يمكن استخدامها هنا والآن، 
ولكن حتى سيزيف يحلم عندما يسقط الحجر.
*
أعجب باليرقة التي تسمن على الأوراق لأنها تحرص على
 استمتاع عينيك بلون وخفة طيران الفراشة الهوائية.
*
لا يوجد مستقبل غير هنا والآن بعد أن تتحول إلى الماضي. 

لا تضيع الوقت وتأكد من أنك غني وسعيد الآن - كن مبدعًا،
 لأن هذه هي الطريقة الوحيدة التي تترك فيها جزءًا من نفسك للمستقبل.
*
اليوم أفكر في اللوز الأزرق، لأنه على ما يبدو ألذ من الذي آكله كل يوم.
*
لا تحلم ببيت الدجاج، لأن أوسيبيكي فقط يشعر بالارتياح في الدخان.
*
عندما تذهب في رحلة، خذ معك ابتسامة بجانب الماء والخبز، 
لأنه فقط يمكنك مشاركتها مع الغرباء في الطرق المؤدية إلى الجنة.
*
اذا اردت ان تحظى بنوم خفيف هنيئ وملون فلا تضع رأسك
 على الطحالب بل على حجر فهو لا يستهلك احلامك
*
حتى لو وجدت نفسك وسط غابة خضراء وتاهت طريقك
 فلا تدخل البوابة التي يحرسها سيربر ولا تجيب ألغاز الهول

Marian Dziwisz
AFORYZMY
Niech cię nie irytuje złośliwość rzeczy. One też mają prawo do buntu. Postaraj się je poznać i zrozumieć a odzyskasz spokój.
*
Marzenia pochłaniają zbyt wiele czasu i energii, które można wykorzystać tu i teraz, ale nawet Syzyf marzy, gdy kamień opada.
*
Podziwiaj gąsienice, która na liściach się tuczy, bo dba o to byś mógł oczy cieszyć barwą i lekkością lotu zwiewnego motyla.
*
Nie ma innej przyszłości niż tu i teraz, które w przeszłość zmieniasz. Nie trać czasu i zadbaj by teraz było bogate i szczęśliwe – bądź twórczy, bo tylko tak zostawiasz cząstkę z siebie dla potomnych.
*
Dziś myślę o niebieskich migdałach, bo podobno są smaczniejsze od tych, którymi żywię się na co dzień.
*
Niech Ci się nie marzy kurna chata, bo w dymie tylko dobrze czują się oscypki.
*
Wybierając się w drogę zabieraj z sobą prócz wody i chleba uśmiech, bo tylko nimi możesz się podzielić z nieznajomymi na ścieżkach, prowadzących ku niebu.
*
Jeżeli chcesz mieć sen lekki, przyjemny i barwny, to nie układaj głowy na mchu, lecz na kamieniu, on nie pochłania marzeń.
*
Jeśli nawet znalazłeś się w środku zielone lasu i zgubiłeś drogę, to nie wchodź do bramy, której Cerber strzeże, ani nie odpowiadaj na zagadki Sfinksa.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

م. عماد حسو يكتب.... #عُ_ماء

  #عُ_ماء : عٌ مملوءة إلى حد الإشباع و الثمالة عٌ خُلِقَت للضم و تحتها الإمالة -ِ عٌ تُسبى ضحكتها بكل بغاء ... عٌ تُجلَدُ دمعاتها بكل غباء ...